buy microsoft excel for mac download adobe dreamweaver cs4 buy excel only cheap adobe after effects cs4 cheap windows 7 full version adobe creative suite 4 for mac buy solidworks 2008 windows xp sp3 download windows 7 pro download iso buy office 2003 licence how to buy windows 7 license buy microsoft word 2007 online buy outlook uk visual studio 2008 download buy steinberg nuendo 4 buy windows 7 amazon what is the cost of windows 7 upgrade windows 7 ultimate license key only final cut pro download for mac buy microsoft office 2007 cheap buying powerpoint software photoshop cs3 discount ms visio 2007 price rosetta stone spanish discount buy windows 7 za cheap microsoft office software buy adobe illustrator cs4 buy microsoft office 2007 product key online buy microsoft office accounting 2009 windows xp professional buy can you buy outlook separately cheapest dreamweaver windows xp price in bangalore buy autoroute 2009 purchase windows 7 upgrade used solidworks software windows 7 home premium oem product key cost of visual studio 2010 buy ms office 2003 standard buy windows vista retail best price photoshop cs4 upgrade mappoint europe 2010 cost of visual studio 2005 buy solidworks software buy acdsee photo editor 2008 buy windows 7 key only autocad 3ds max 2010 cheap adobe premiere pro cs5 can you buy outlook 2007 by itself download inventor lt 2010 download autodesk inventor purchase autocad 2004 microsoft money home and business 2009 ptc mathcad 14 download adobe flash for mac purchase windows vista ultimate key cheapest windows 7 ultimate full version should i buy windows 7 32 or 64 cheap windows vista 32 bit download adobe fireworks cs5 buy adobe photoshop elements 8 microsoft office 2010 buy online buy windows 7 cd key cheap vista upgrade buy windows xp license key purchase microsoft office 2010 buy adobe flash online buy corel wordperfect buy windows 7 64 bit ultimate buy microsoft mappoint 2010 buy microsoft office project 2007 buy windows 7 home premium license cost of autocad 2010 teacher discount office 2007 buy sql server 2005 standard edition nero cheapest adobe illustrator cs3 price best price office 2007 student adobe cs4 web premium for mac buy windows 7 media center price of photoshop cs4 buy microsoft office 2007 amazon buy office 2007 key photoshop cs2 for mac download buy cheap adobe illustrator buy microsoft windows online buy autodesk maya 2010 windows 7 price tesco how much does photoshop cs3 cost omnipage 17 download download rosetta stone french purchase maya software buy sony vegas 9 buy cakewalk sonar le adobe cs5 production premium price buy sony sound forge 9 adobe soundbooth cs3 download buy windows xp professional uk adobe flash cs3 for mac download buy adobe flash cs5 buy photoshop elements cheap buy nero 8 serial number buy windows xp serial buy microsoft mappoint 2006 europe adobe creative suite 5 master collection download buy office 2007 online download adobe photoshop elements cheapest rosetta stone spanish used for sale cheap quarkxpress 8 mac best price microsoft visio 2003 adobe captivate 3 download best price windows 7 cheapest nero 10 cs4 production premium for mac buy microsoft money 2007 deluxe windows 7 professional academic pricing cheap microsoft office suite windows 7 ultimate downloadable buy windows 2008 enterprise cheap acronis true image cheap microsoft word 2003 windows 7 enterprise oem key price of microsoft word where to purchase matlab windows 7 professional edition cheap solidworks 2009 steinberg cubase 5 price buy dragon naturally purchase microsoft works 9 windows 7 professional discount microsoft office excel 2010 download photoshop license expired best buy microsoft visio 2003 buy microsoft office outlook 2007 best price adobe indesign cs3 adobe cs5 web premium pricing navisworks download where can i buy nero 9 microsoft expression download adobe contribute cs5 pricing buy microsoft office small business 2007 where can i purchase rosetta stone powerpoint 2003 download buy microsoft office for mac canada adobe products prices download microsoft mappoint 2009 europe buy windows xp professional full version buy adobe flash cs4 buy windows 7 professional 64 bit buy microsoft office ultimate 2007 buy windows 7 upgrade discount cost of microsoft office 2007 professional ms money 2007 deluxe microsoft office 2003 license price autocad inventor download download corel photoimpact x3 adobe cs4 master collection price purchase microsoft office key buy windows 7 to download buy windows 7 ultimate canada pinnacle studio 14 best buy corel draw price cost of adobe lightroom download quicken 2010 basic dreamweaver cs4 price buy zbrush 3.5 windows 2008 datacenter cost download microsoft works 9 buy adobe illustrator cs5 buy windows xp os buy cyberlink powerdirector 8 deluxe cheap microsoft office software for students purchase indesign cs5 vista 64 sp2 buy rosetta stone online microsoft expression studio price buy microsoft office 2007 corel draw 11 for mac turbotax 2009 deluxe download buy acdsee pro 3 buy adobe after effects cs4 purchase outlook 2007 upgrade buy windows xp mce windows 7 professional oem license buy windows vista product key where to buy cyberlink powerdirector buy photoshop elements 8 buy office 2010 standard adobe soundbooth cs5 download adobe dreamweaver used quarkxpress 8 price matlab price uk buy autodesk maya 2011 visio 2007 download adobe photoshop cs3 price windows xp best price buy windows 2003 server where can i buy windows 7 product key purchase entourage 2008 buy microsoft windows 7 upgrade best price microsoft project 2007 buy windows 7 home premium 64 bit purchase indesign cs5 what does rosetta stone cost windows xp buy uk adobe lightroom 3 buy adobe dreamweaver cs5 oem paperport software download buy after effects cs4 quicken 2010 canada download buy windows 7 cheap buy adobe fireworks cs5 photoshop cs4 discount download windows 7 ultimate 64 bit purchase indesign adobe lightroom cheap purchase windows 7 home premium product key windows 7 discount for college students buy photoshop cs4 download buy pdf converter windows 7 ultimate price uk purchase windows 7 upgrade student download windows 7 professional windows xp home oem download photoshop buy cs4 buy adobe premiere pro cs5 mac download corel video studio 12 buy microsoft visual studio 2008 cheap windows 7 retail purchase microsoft office student adobe photoshop mac price cheap microsoft office 2003 cost of microsoft office upgrade buy acronis disk director suite 10 buy sql server management studio download windows 7 oem online best price turbotax premier 2008 download fireworks cs5 windows 7 pricing vmware fusion price cheap turbotax 2009 deluxe download windows 7 enterprise buy windows 7 home premium key where to buy vmware fusion windows 7 price buy microsoft money 2006 sony vegas cheap buy windows 7 for 3 computers buy indesign cs5 mac microsoft office price compare download access 2007 only windows 7 professional canada microsoft office 2007 price malaysia buy photoshop 7 for mac buy norton ghost online download adobe flash cs4 professional buy adobe flash cs4 professional buy windows xp home cheap buy wavelab 6 microsoft excel price windows xp professional discount buy windows 7 home premium cheap corel draw download used windows xp software adobe photoshop cs3 extended download buy photoshop for cheap adobe photoshop cs4 oem adobe fireworks cheap windows 2003 enterprise licensing used rosetta stone spanish for sale buy flash cs3 buy adobe photoshop cs5 buy autocad electrical cheap buy photoshop cs4 extended buy windows xp pro upgrade purchase word 2007 online access 2007 buy buy photoshop cs3 download adobe acrobat for mac buy microsoft office professional 2007 upgrade cheap microsoft outlook 2007 windows 2008 standard price windows 7 ultimate 64 bit best price price of solidworks purchase powerpoint only windows 7 ultimate pricing purchase adobe photoshop elements 8 photoshop cs5 price comparison best price adobe flash cs4 best price mcafee total protection 2009 best price nero 9 photoshop lightroom mac download dreamweaver cs3 buy windows 7 starter edition where to buy excel 2007 buy autocad 2011 lt cheap adobe photoshop buy microsoft office for xp cheap adobe indesign cs3 dreamweaver mac trial microsoft office discount students buy microsoft encarta 2009 buy dreamweaver cs4 cheap download adobe creative suite 5 design premium best price microsoft office 2007 professional buy cyberlink powerproducer 5 ultra adobe cs4 price comparison purchase windows 7 upgrade family pack cost of outlook express adobe cs5 mac oem download mcafee antivirus buy windows 7 ultimate activation key buy dreamweaver canada buy quicken 2009 used windows xp professional microsoft word 2003 product key buy adobe premiere elements 8 microsoft office 2003 product key cheap windows 7 home premium upgrade norton partitionmagic 8.0 buy streets and trips 2010 buy windows 7 oem version price of windows xp home edition purchase windows 7 business download cs3 design premium buy office 2007 license key buy microsoft office accounting purchase windows xp full version rosetta stone ipo price buy matlab cheap buy nero vision microsoft excel 2007 purchase can you download windows 7 online powerpoint 2010 price cheap microsoft office 2008 mac buy microsoft outlook uk norton ghost 12 price buy 3ds max student version photoshop singapore where to buy windows 7 full version price of sql server 2005 enterprise edition autocad electrical 2010 download buy excel 2003 norton partitionmagic 8.0 buy purchase photoshop elements 7 archicad buy windows 7 price nz used adobe after effects best buy photoshop mudbox download adobe cs4 design premium mac

[Lisbon day] Le Monde-bashing du jour

Juste à côté de notre chère Irlande, j’apprends par le Monde que :

En ratifiant, le 11 juin, le traité de Lisbonne, la chambre des Lords a ouvert la voie à sa promulgation par la reine Elizabeth II dont l’assentiment est attendu pour la fin du mois de juin ou au début juillet, juste après le début de la présidence française de l’Union européenne.

Ça tombe bien, cela faisait longtemps que je n’avais pas fait du Monde-bashing. Parce qu’il y a quelques menues corrections à faire : cet article ne tient pas compte des spécificités constitutionnelles britanniques, mais semble projeter la vision institutionnelle française sur la situation britannique, ce qui est une façon très traditionnelle de voir l’Europe de notre côté de la Manche…

Ce qui me choque ? Le pouvoir de ratifier les traités, fussent-ils communautaires, n’appartient aucunement au Parlement, mais à la Couronne, c’est-à-dire au Cabinet, et donc au Premier ministre. Le Parlement n’a rien à dire dans l’histoire.

Rassurez-vous : le Royaume-Uni est bien une démocratie parlementaire. Le Parlement de Westminster y est souverain, et ne connait aucune restriction à sa compétence dans l’ordre juridique britannique. La chambre des Communes, la chambre des Lords peuvent adopter, et la Reine (Queen-in-Parliament) donner son consentement, à une loi qui ordonnerait de tuer tous les enfants aux yeux bleus, demanderait la pendaison des rousses et autres fantaisies, sans aucune restriction. Fort heureusement, le système britannique se régule assez bien, et depuis 350 ans, rien de si caricatural n’est passé.

Mais si le Parlement est complètement souverain et suprême dans l’ordre interne, il ne l’est pas dans l’ordre externe, c’est-à-dire dans les relations de la Grande-Bretagne avec les autres États.

Le Royaume-Uni est le modèle de l’État dualiste : ce qui est ratifié par le Royaume-Uni sur le plan international n’a aucune incidence sur ce qui se passe en droit britannique. Les deux ordres juridiques sont parfaitement autonomes. A la tête de l’ordre juridique externe, la Couronne ; à la tête de l’ordre juridique interne, le Parlement.

Alors qu’en France, tout le monde peut parfaitement se prévaloir d’un traité ratifié et publié au Journal officiel, il est impossible pour un britannique de le faire… à moins que le Parlement n’adopte une loi pour intégrer les stipulations du traité en droit britannique, ce qui a notamment été fait pour la Convention européenne des droits de l’homme par l’Human Rights Act 1998 (qui, d’ailleurs, n’intégre que partiellement ladite Convention).

Donc, la ratification des traités, mais aussi la déclaration de guerre, ou le contrôle de la Royal Navy, sont de la compétence exclusive de la Couronne et de ses ministres. Mais, en vertu du principe démocratique, ceux qui exercent cette royale prérogative sont ceux qui sont responsables devant la Chambre des communes. Et donc, si Gordon Brown commettait une erreur politique en ratifiant un traité, il risque d’avoir beaucoup plus de temps libre à l’avenir en se prenant une motion de censure.

Le droit constitutionnel britannique n’étant pas très à l’aise avec ces méthodes un peu trop radicales, il préfère poser la règle suivante (la Ponsonby rule) : lorsque le Gouvernement envisage de ratifier un traité, il doit le déposer aux bureaux des chambres. Si personne ne dit rien, le Parlement est présumé apporter son consentement. Mais si l’opposition ou la majorité le souhaite, un débat est organisé qui porte sur cette question, afin d’exercer un contrôle parlementaire sur les engagements internationaux de la Grande-Bretagne. Finalement, ça allège le travail parlementaire sur des questions qui sont généralement assez consensuelles, et ça n’empêche pas un véritable contrôle parlementaire d’exister.

Mais ce n’est même pas de cela qu’il s’agit !

En effet, ce qui était débattu n’était pas la ratification du traité de Lisbonne en lui-même, mais plutôt la modification de l’European Communities Act 1972, afin d’incorporer le traité de Lisbonne, et lui donner toute sa force juridique dans l’ordre interne.

C’est de la tambouille interne : européenne, peut-être, liée au traité de Lisbonne, évidemment, mais ce vote à 280 contre 218 de la Chambre des Lords ne reflète pas forcément l’opinion par-rapport au traité de Lisbonne, mais plutôt des conséquences de cette ratification attendue en droit britannique.

Regardez donc l’EU (Amendement) Bill, que la Chambre des Lords a adopté hier en deuxième lecture.

Vous n’y trouverez aucune autorisation pour la ratification du traité.

En revanche, vous y verrez que le Parlement souhaite que son consentement soit nécessaire pour que le Cabinet soit autorisé à ratifier ensuite un traité qui modifierait un traité communautaire (section 5) : on va donc vers une prise en main par le Parlement de Westminster de ces questions, ce qui est incontestablement une meilleure situation. Ce projet de loi instaure également un contrôle parlementaire des décisions prises par les ministres dans le cadre des institutions communautaires. Je ne sais pas si en France on a quelque chose de si musclé : il me semble qu’un ministre français qui vote pour un règlement ou une directive n’a pas à demander l’approbation du Parlement, mais en discute simplement en Conseil des ministres (français). Et je trouve la réforme britannique très bonne : ça empêche le réflexe où un gouvernement de mauvaise foi invoque l’Europe pour se dédouaner de sa responsabilité, alors même qu’il a adopté cette décision dans le Conseil des ministres de l’Union européenne. Avec cette autorisation parlementaire, qui intervient dans certaines matières, on détruit cet argument, et finalement, on donne toute sa force à la démocratie.

Là où on atteint le comble dans l’article du Monde, c’est que le processus parlementaire n’est pas fini : il faut encore attendre le 18 juin 2008, date de la troisième lecture par la Chambre des Lords. La troisième lecture sera selon toute vraisemblance purement formelle. Puis, ensuite seulement, la Reine pourra donne son royal consentement à la promulgation de la loi. C’est à se demander si le journaliste a bien compris ce qui se passait. J’ai mon idée.

Franchement, je peux admettre que dans une certaine mesure, c’est du chipotage. Mais après ces petites explications, l’article se lit très différemment.

Images : le discours de la Reine (BBC) et le blason du Royaume-Uni.

Lire aussi

Commentaires 2

  1. Philmer a écrit :

    Franchement, j’admire tes capacités de travail et d’analyse, vraiment !
    Bon, ceci étant dit sans flagornerie aucune, je n’ai pas de honte à avouer ce que je ne sais pas….donc je pose des questions a priori « basiques ».
    Tu écris :  » Le pouvoir de ratifier les traités, fussent-ils communautaires, n’appartient aucunement au Parlement, mais à la Couronne, c’est-à-dire au Cabinet, et donc au Premier ministre »
    La Couronne, pour ce qui concerne ses prérogatives, est donc « confondue » avec le Cabinet et le Premier ministre ?
    L’approbation d’une loi, adoptée telle que tu le décris, par la Reine est-elle équivalente à la promulgation que nous connaissons en France ?
    Finalement, j’en viens à ma grande interrogation concernant les royautés européennes : quel est le pouvoir REEL des souverains ? Sa Majesté la Reine de Grande-Bretagne, du Royaume Uni et d’Irlande, peut-elle LEGALEMENT refuser son approbation à une loi ? Dispose t’elle de prérogatives propres, contitutionnelles, qu’elle n’exerce pas, par respect pour la démocratie parlementaire mais, que, en droit pur, rien ne lui interdirait d’exercer ?

    Publié 13 juin 2008 à 19:03
  2. erasoft a écrit :

    La source du pouvoir est la Couronne. Mais cela n’empêche que la Reine ne s’en occupe pas : la Reine n’a que très peu de prérogatives personnelles.

    La promulgation est sensiblement la même chose qu’en France, mais, justement, le ‘royal assent’ est une prérogative personnelle de la Reine. Ce n’est que par convention que ce consentement est donné systématiquement (et en tout cas, la dernière fois qu’un monarque a refusé le consentement, c’était en 1708 ?). Donc, oui, elle peut légalement refuser son approbation à une loi. Et elle peut reprendre beaucoup de pouvoirs, et même potentiellement tous, en refusant de convoquer le Parlement. Mais tant que tout va bien, à quoi bon ?

    Publié 13 juin 2008 à 21:47

Trackbacks & Pingbacks 2

  1. De la part de Un dandy excentrique peut-il contraindre à un référendum anglais ? | erablog le 15 juin 2008 à 6:10

    [...] d’Elisabeth II” publiée au Monde du 12 juin, et que je n’avais pas relevé dans mon précédent billet, par manque de temps : ce richissime fou qui trompe son ennui en demandant à la Haute Cour de [...]

  2. De la part de Le Royaume-Uni ratifie et incorpore | erablog le 19 juin 2008 à 18:57

    [...] profite pour apporter une précision nécessaire à un précédent billet : oui, le passage par le Parlement britannique était nécessaire… mais (toujours) pas pour [...]

Publiez un nouveau commentaire

Votre e-mail n'est jamais publié ou partagé. Les champs nécessaires sont indiqués avec *